Back to top

Vocabulari de la música (AVL)

Presentació
  • ca  valor, n m
  • es  valor
  • en  value

Definició
Duració relativa d'una nota o d'un silenci, indicada per la manera en què es representen.
  • ca  valor, n m
  • es  valor
  • en  value

Definició
Signe destinat a determinar el valor o la duració d'una nota o d'un silenci.
  • ca  vals, n m
  • es  vals
  • en  waltz

Definició
Música que acompanya el ball homònim, de ritme viu i ràpid, que es conreà especialment a Àustria durant el segle XVIII, des d'on es va estendre ràpidament a altres països.
  • ca  vàlvula, n f
  • es  válvula
  • en  valve

Definició
Mecanisme per a deixar entrar l'aire en un sol sentit, usat en alguns instruments de vent.
  • ca  vareta, n f
  • ca  barnilla, n f sin. compl.
  • es  varilla
  • en  tracker

Definició
En l'orgue mecànic, element prim i molt flexible, de fusta o metàl·lic, que servix per a transmetre el moviment de la tecla al salmer.
  • ca  varetatge, n m
  • ca  barnillatge, n m sin. compl.
  • es  varillaje
  • en  tracker action

Definició
En l'orgue mecànic, conjunt de varetes transmissores del moviment de les tecles al salmer.
  • ca  variació, n f
  • es  variación
  • en  variation

Definició
Procediment d'improvisació que es basa en la transformació d'un element musical de diferents maneres, però conservant la seua identitat.
  • ca  vent, n m
  • es  viento
  • en  wind section

Definició
Conjunt dels instruments de vent d'una orquestra o d'una banda.
  • ca  verisme, n m
  • es  verismo
  • en  Verismo

Definició
Gènere operístic propi del segle XIX, especialment italià, caracteritzat per un estil lliure i pel realisme dels personatges i de les situacions dramàtiques.
  • ca  verista, adj
  • ca  veriste -a (valencià), adj var. ling.
  • es  verista
  • en  verist
  • en  veristic

Definició
Del verisme o que hi té relació.